Decoratiuni de Craciun / Christmas decorations

Good morning, everyone ;)!
Ah, nu-i asa ca simtiti atmosfera de Craciun? Eu una, de o saptamana incoace, asa ma simt. Ca sa nu va mai spun ca ascult muzica de Craciun de acum 2 saptamani :P.
E evident, cred, ca am creat felicitari si decoratiuni speciale ;). Acum lucrez la un calendar de advent. Stiti voi, acela cu 24 de zile si in care fiecare zi "ascunde" cate o surpriza placuta ;). O sa-l postez aici, normal.
Insa, intre timp, o sa va arat ultima decoratiune realizata. Inspiratia mi-a venit in timp ce navigam pe net, i-am luat urma si am gasit cine e autoarea: http//scrapalbum.blogspot.com. Asa arata "originalul":
Iar aceasta e decoratiunea mea;)):
Ignorati, va rog, dezordinea din spate (asa arata spatiul de lucru al unui artist :P.
Eu o folosesc ca deocratiune, e pe TV acum. Insa poate fi oferita si ca felicitare, pentru ca in interior puteti insera o urare, e spatiu destul ;). Cam greu de trimis prin posta, din cauza formatului atipic, insa cred ca toti cei apropiati, cu care petreceti sarbatorile, vor fi mai mult decat bucurosi sa primeasca asa ceva ;).
Sper ca va place si sa va inspire. Spor in toate, dragilor, si pana data viitoare, sa auzim de bine!

THE ENGLISH VERSION
Hi everyone! How are you all? Already in the Christmas mood? I have to admit i got in this modd for 2 weeks already: im listening to Christmas carols and Bing Crosby and this kind of "stuff". And, of course, i created only things for Christmas: cards, decorations and so on. Right now im working on my first advent calendar, im very much looking forward to see the finished result and i "have to" finish it asap, because very soon i will start working on translation projects again: "ingen rast, ingen ro" huh;)?
Anyways, while surfing on the net these days i found a lovely Santa hat on this blog. So of course i had to make my own and here are some more pics:
And the whole project:
I use it as a interior decoration, stands on the TV right now. But it can be offered as a greeting card to your dear ones. I guess is not easy to send via post, but personally offered to those close to you ;).
So i hope you liked it and get inspired, if needed ;). Until next time, all the best dear bloggers ;).
Hugs,