Wednesday, September 22

Primul meu album scrap / My first scrap book (10)

Salutare, lume!
Acum, ca albumul e gata, cred ca e momentul sa il vedeti pe tot de la cap la coada, ca sa va faceti o idee clara despre cum arata. Sper sa va incurajeze si pe voi sa porniti "la treaba", mai intai cu un mini-album daca nu aveti curaj sa "sariti" direct la unul mai maricel. Al meu este de 20 x 20 cm si, foarte important, a fost facut mai mult din resturi. Asta a fost si ideea in care am inceput sa lucrez la el, a fost o provocare pentru mine si mi-a reusit.
Azi va prezint interiorul iar zilele urmatoare copertile, ok ;)?
Va pup si sa aveti o zi superrrr! Byeee!
PS. Paginile sunt in ordinea din album, normal. Ultima poza e pagina pe care nu ati vazut-o, de aceea am atasat-o prima:
Si acum, o luam de la inceput:



Hi bloggers!
Since my first scrapbooking album ever is done now, i thought its finally the time i should present it to you in its complete details. Today just the inside and soon the covers. This album is 20 x 20 cm and its mainly done of scraps, this was a challenge for me and im glad i could make it. Hope it helps encouraging you to start your own scrapbooking albums. And i also hope you like it. I wish you a wonderful day and see you soon. Thanks for stopping by! Kisses!
PS. The pictures are presented in the same order as they are in the album. The last picture however i put the first in the list, because its the last and only one you did not see so far:





Monday, September 20

Primul meu album scrap / My first scrap book (9)

Buna dimineata, lume!
Sper ca ati inceput bine ziua si saptamana. Aici au fost alegeri ieri, am votat pentru prima oara in Suedia. A fost o experienta interesanta. In rest, vremea e frumoasa, cred ca va fi soare azi, chiar daca e rece. Dar pana apare soarele, e vremea pentru penultima pagina din album. Aici e sketch-ul de la care am pornit, ca de obicei preluat de aici:
Bineinteles ca l-am adaptat si iata ce a iesit:
Si cam asta e. Mai am doar o pagina din album sa va prezint, apoi copertile si gata. Va las acum, sa aveti o zi excelenta! Pa-paaaa!

Hi bloggers!
How are you, hope you started a good day and week. Here it might be some sun today but until it shows up, i think its time for me to show you the last but one page of the album. I started from a sketch, that i took from 52sketches and the result you see above. Hope you like it. Thanks for stopping by and have a great time! Byyyyeeeee!

Wednesday, September 15

Primul meu album scrap / My first scrap book (8)

Salutare, lume!
Azi e timpul pentru inca o pagina scrapbook. Ma aproprii de final, de fapt sunt la coperta din spate si cand o sa o termin si pe-asta va spun clar ca o sa simt nevoia sa ma apuc de altceva. Am un proiect "in the pipeline", ceva de Halloween, dar de ala vreau sa ma apuc atunci, aproape de eveniment. Intre timp, insa, sa vad ce ma inspira :).
Oricum, pana-una alta, pagina 8 e la rand. Iata sketch-ul de la care am pornit:
Ca si toate celelalte sketch-uri pentru acest album, si acesta e luat din colectia 52 sketches. Ia sa vedem cum arata rezultatul:
Iacata, acesta este ;). V-am lasat! Ah, maine, joi, nu o sa putem prezenta nimic din lucrarile Danei, din motive ultra-obiective. Insa tot am o surpriza pentru voi ;). Asa ca tineti aproape. Pa-paaaa!!!!

Hei bloggers!
Today its time i present you with another page from my album. I started from a sketch from 52 Sketches and the result is above. Hope you like it. Tomorrow its thursday but, for very objective reasons, we won't be able to publish any of Dana's works. Hope for the next week ;). Until next time we will meet again, i wish you all the best. Byyyyeeee!

Monday, September 13

Primul meu album scrap / My first scrap book (7)

Neata si good morning, dragi prieteni!
Sper ca ati inceput o saptamana frumoasa. Aici ploua dar macar nu e frig.
Azi facem 2 ani de cand ne-am casatorit si vom sarbatori, bineinteles ;).
Insa pana una-alta, e timpul sa postam cea de-a 7 pagina din primul meu album scrapbook. Am pornit de la acest sketch si am transformat cele 2 poze intr-una singura:
Sketch-urile pentru acest album le-am luat de pe http://52sketches52weeks.com/, link pe care il gasiti si in blog-roll-ul meu. Sketch-urile sunt de mare ajutor, in felul asta nu mai trebuie sa ne gandim noi la cum vrem sa aranjam totul in pagina.
Floarea e facuta conform tutorialului prezentat aici. Sper ca pagina sa va placa si sa va fie de ajutor candva. Spor la scrap, dragilor, si sa ne auzim cu bine ;).
Hey bloggers!
How are you, hope you started a great week! Here is rainy but at least not cold. Today we are celebrating 2 years since we got married (old couple, aren't we :D).
But until tonight when the party starts, it's time i post another page from my 1st scrapbooking album ever ;). I started from a sketch made by Julie Bonner - you find her sketches here: http://52sketches52weeks.com/ and i transformed the 2 pictures into 1. The result you see above. Hope you like it and get inspired by it. Have a great day and week! Byyyyye! 

Wednesday, September 1